Ejemplos del uso de "психічних" en ucraniano

<>
mostrar
Методи немедикаментозної корекції психічних станів ". Методы немедикаментозной коррекции психических состояний ".
визнані недієздатними внаслідок психічних захворювань; признанным недееспособным вследствие психического расстройства;
Виникають при різних психічних хворобах. Возникают при различных психических болезнях.
Симптоми та синдроми психічних захворювань. Симптомы и синдромы психического заболевания.
Провісниками психічних захворювань є стреси... Предвестниками психических заболеваний являются стрессы...
Локалізація вищих психічних функцій людини. Локализация высших психических функций человека.
Причини психічних розладів часто неясні. Причины психических расстройств часто неясны.
Є симптомом деяких психічних розладів. Считается симптомом некоторых психических расстройств.
Симуляція та дисимуляція психічних розладів. Симуляция и диссимуляция психических расстройств.
Наявність судимостей і психічних захворювань. Наличие судимостей и психических заболеваний.
Зловживання алкоголем призводить до психічних розладів. Злоупотребление алкоголем приводит к психическим расстройством.
Ніхто не застрахований від психічних розладів. Никто не застрахован от психического расстройства.
Методи психокорекції психічних розладів у військовослужбовців. Методы психокоррекции психических расстройств у военнослужащих.
Шизофренія) і деяких інших психічних хвороб. Шизофрения) и некоторых других психических болезней.
Увага характеризує динаміку протікання психічних процесів. Внимание характеризует динамику протекания психических процессов.
аналітико-синтетичний підхід до вивчення психічних явищ. аналитико-синтетический подход к изучению психических явлений.
Нейропсихологія - наука, що вивчає мозкову організацію психічних процесів. Нейропсихология - это наука, изучающая мозговые основы психической деятельности.
Левітів Н.Д. Про психічних станах людини. - М., 1964. Левитов Д. Н. О психических состояниях человека. - М., 1964.
У відомстві відзначають, що поширеність психічних розладів поступово зростає. Минздрав сообщает, что распространенность психических расстройств является постепенно возрастающей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR