Ejemplos del uso de "публікацій" en ucraniano con traducción "публикация"

<>
Traducciones: todos65 публикация64 работа1
Передрук публікацій журналу Корреспондент заборонений. Перепечатка публикаций журнала Корреспондент запрещена..
Список публікацій Роджера Корнберга (англ.) Список публикаций Роджера Корнберга (англ.)
Понад 1000 повнотекстових наукових публікацій Более 1000 полнотекстовых научных публикаций
рукопис видаляється з плану публікацій; рукопись удаляется из плана публикаций;
Автор публікацій на макроекономічну тематику. Автор публикаций на макроэкономическую тематику.
Авторка більше 100 рецензованих публікацій. Автор более ста рецензированных публикаций.
Автор наукових і методичних публікацій. Автор научных и методических публикации.
Більше 50 публікацій, 3 патенти. Более 15 публикаций, 3 патента.
Створення промокодів і розміщення публікацій Создание промокодов и размещения публикаций
Дайджести публікацій і реферовані огляди; Дайджесты публикаций и реферированные обзоры;
Вимоги до публікацій Adobe InDesign Требования к публикациям Adobe InDesign
Чи рахуємо ми охоплення публікацій? Считаем ли мы охват публикаций?
Таких публікацій знайшлося дуже небагато. Таких публикаций нашлось очень немного.
Моніторинг публікацій ЗМІ про конкурентів; Мониторинг публикаций СМИ о конкурентах;
Більшість публікацій доступна у повних текстах. Большинство публикаций доступно в полных текстах.
Кількість публікацій в українських виданнях (приблизна) Количество публикаций в украинских изданиях (примерное)
Костянтин Татаринов видав понад 800 публікацій. Константин Татаринов написал более 800 публикаций.
Продовжуємо серію публікацій, присвячених фінансуванню МСБ. Продолжаем серию публикаций, посвященных финансированию МСБ.
Томас Ханна - автор восьми книжкових публікацій. Томас Ханна - автор восьми книжных публикаций.
створення графічних матеріалів, інфографіки для публікацій; создание графических материалов, инфографики для публикаций;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.