Ejemplos del uso de "півострова" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 полуостров26
Подорожі морем навколо Балканського півострова Путешествия морем вокруг Балканского полуострова
Знаходиться на півдні Піренейського півострова. Располагается на юге Пиренейского полуострова.
Займає більшу частину півострова Сіретоко. Занимает большую часть полуострова Сиретоко.
Манштейн), захоплення Керченського півострова німцями. Манштейн), захват Керченского полуострова немцами.
Гібралтар на півдні Піренейського півострова Гибралтар на юге Пиренейского полуострова
На вододілі півострова багато озер; На водоразделе полуострова много озёр;
Кола - застаріла назва Кольського півострова. Кола - устаревшее название Кольского полуострова.
Подриння - географічний регіон Балканського півострова; Подринье - географический регион Балканского полуострова;
Можливо, гніздиться на узбережжі півострова Канін. Возможно, гнездится на побережье полуострова Канина.
Роберт Франгеш-Миханович - уродженець півострова Срем. Роберт Франгеш-Миханович - уроженец полуострова Срем.
Хто є більш легітимним правителем півострова? Кто является более легитимным правителем полуострова?
Cплав по Дністру, панорама Заліщицького півострова Сплав по Днестру, панорама Залещицкого полуострова
Також є окрема група - акумулятивні півострова. Также есть отдельная группа - аккумулятивные полуострова.
9 жовтня - повне визволення Таманського півострова; 9 октября - полное освобождение Таманского полуострова;
Ареваки Кельти Піренейського півострова Кельтиберські війни Ареваки Кельты Пиренейского полуострова Кельтиберские войны
Андаманське море омиває західне узбережжя півострова. Андаманское море омывает западное побережье полуострова.
Там прописана дата початку окупації півострова. Там прописана дата начала оккупации полуострова.
ДПТ Рибальського півострова: факти проти популізму ДПТ Рыбальского полуострова: факты против популизма
Розташований східніше Синайського півострова поблизу Аравійського. Расположенный восточнее Синайского полуострова близ Аравийского.
Розташована на сході півострова Рейк'янес. Расположена на востоке полуострова Рейкьянес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.