Ejemplos del uso de "підтвердило" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 подтвердить14
Проведене дослідження підтвердило цю закономірність. Реальные исследования подтвердили эту закономерность.
Fitch підтвердило рейтинги "Миронівського хлібопродукту" Fitch подтвердило рейтинги "Мироновского хлебопродукта"
Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви. Официальное обследование подтвердило девственность королевы.
Наступне буріння підтвердило його гіпотези. Последующее бурение подтвердило его гипотезы.
Опитування "Рейтингу" підтвердило, що ідея затребувана. Опрос "Рейтинга" подтвердил, что идея востребована.
Але розслідування не підтвердило цих звинувачень. Экспертный опрос не подтвердил эти обвинения.
Життя підтвердило глибоку справедливість цієї оцінки. Жизнь подтвердила глубочайшую справедливость этой оценки.
Стрес-тестування НБУ підтвердило надійність ПУМБ Стресс-тестирование НБУ подтвердило надежность ПУМБ
Інформацію також підтвердило джерело у фонді. Информацию также подтвердил источник в Фонде.
Засідання сенатського комітету підтвердило це рішення; Заседание сенатского комитета подтвердило это решение;
Слідство підтвердило - Росія причетна до трагедії. Следствие подтвердило - Россия причастна к трагедии.
IBI-Rating підтвердило кредитний рейтинг АБ "Укргазбанк" IBI-Rating подтвердило кредитный рейтинг АБ "Укргазбанк"
Fitch Ratings підтвердило рейтинги Альфа-Банку Україна Fitch Ratings подтвердило рейтинги Альфа-Банка Украина
17 січня СБУ підтвердило затримання О.Бойко (Віщур). 17 января СБУ подтвердило задержание Е.Бойко (Вищур).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.