Sentence examples of "після одруження" in Ukrainian

<>
Після одруження переїхав до Мелітополя. После войны переехал в Мелитополь.
Після одруження Шерман зацікавився політикою. После женитьбы Шерман заинтересовался политикой.
Овдовів через два роки після одруження. Овдовел через два года после женитьбы.
Після одруження вони поїхали в Марсель. После женитьбы они уехали в Марсель.
Після одруження в Беррі з'явилася донька. После женитьбы у Берри возникла дочь.
Пишна церемонія одруження відбулася в Йорку. Пышная церемония бракосочетания состоялась в Йорке.
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Копія свідоцтва про одруження - 1 арк. Копия свидетельства о браке - 1 лист.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
відбудеться церемонія одруження двох люблячих сердець! состоится церемония бракосочетания двух любящих сердец!
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
"Одруження наосліп", 4 сезон. "Свадьба вслепую", 4 сезон.
Після амністії 1856 повернувся в Ярославську губернію. После амнистии 1856 вернулся в Ярославскую губ.
церемонія одруження двох люблячих сердець! Церемония бракосочетания двух любящих сердец!
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
народження дитини військовослужбовця або її одруження. рождения ребенка военнослужащего или его бракосочетания.
Прокляття втратило силу після смерті Волдеморта. Проклятие потеряло силу после смерти Волан-де-Морта.
Копія свідоцтва про одруження - 2; Копия свидетельства о браке - 2 шт.
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Драматичний театр ім. Йокая, М. Гоголь, "Одруження" Драматический театр им. Йокая, Н. Гоголь, "Женитьба"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download