Ejemplos del uso de "після повернення" en ucraniano
Після повернення отримав престижну Премію Жансена.
После возвращения получил престижную Премию Жансена.
Після повернення до Індії очолив Мусульманську лігу.
По возвращении в Индию возглавил Мусульманскую лигу.
Після повернення доля винагородила її за сміливість.
По возвращении судьба вознаградила ее за смелость.
Після повернення в Москву сприяв поваленню Ісидора.
По возвращении в Москву содействовал низвержению Исидора.
Після повернення викладав математику в Віленській семінарії.
По возвращении преподавал математику в Виленской семинарии.
Після повернення виступала на берлінських театральних підмостках.
По возвращении выступала на берлинских театральных подмостках.
Після повернення, влада самозванця стала незаперечною.
После возвращения, власть самозванца стала непререкаемой.
Після повернення до Тифліса зайнявся педагогічною діяльністю.
По возвращении в Тифлис занялся педагогической деятельностью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad