Ejemplos del uso de "разі виявлення" en ucraniano
Зупинка ліфта у разі виявлення несправності.
Производит остановку лифта при обнаружении неисправностей.
фіксацію моментів часу виявлення очисного пристрою (подія);
фиксацию момента времени обнаружения очистного устройства (событие);
Кеплер використовує транзитний метод виявлення екзопланет.
Кеплер использует транзитный метод обнаружения экзопланет.
по-друге, у разі недобросовісності з боку набувача.
во-вторых, в случае недобросовестности приобретателя такой выплаты.
виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів;
выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов;
У разі виникнення контактів необхідно використовувати презервативи.
В случае сексуального контакта важно использовать презервативы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad