Ejemplos del uso de "районах" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 район35 область1
mostrar
величезне будівництво у розорених районах; огромное строительство в разоренных районах;
У всіх інших районах народи сильно змішані. Во всех остальных областях народы сильно смешаны.
У прибережних районах займаються рибальством. Жители прибрежных районов занимаются рыболовством.
Виростає в сухих районах Індії; Произрастает в сухих районах Индии;
У важкоприступних районах лісорозробки практично нема. В труднодоступных районах лесоразработки практически нет.
В гірських районах часто бувають зсуви. В горных районах часто бывают оползни.
Більшість океанаріумів розташовані в прибережних районах. Большинство океанариумов расположено в прибрежных районах.
Допускалися акції в районах, заселених українцями. Допускались акции в районах, заселённых украинцами.
Пункти обігріву облаштували у таких районах: Пункты обогрева обустроили в таких районах:
В гірських районах відносно прохолодне літо; В горных районах лето относительно прохладное;
Рецептура може відрізнятися в різних районах. Рецептура может различаться в разных районах.
Влітку в прибережних районах погода прохолодна. Летом в прибрежных районах погода прохладная.
У декількох районах міста пропала електрика. В большинстве районов города пропало электричество.
порятунок людей у районах несення чергування; спасение людей в районах несения дежурства;
Кастинги відбулися у багатьох районах Херсонщини. Кастинги прошли во многих районах Херсонщины.
У північних районах краще весняна посадка. В северных районах предпочтительней весенняя посадка.
В інших районах ТАР тибетці превалюють. В остальных районах ТАР тибетцы превалируют.
Посадка відбулась у важкодоступних районах Алтаю. Мы снимали в труднодоступных районах Алтая.
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах; обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
Тільки в південних районах літо посушливе. Только в южных районах лето засушливое.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR