Ejemplos del uso de "республікою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos53 республика53
Південна Корея є парламентською республікою. Южная Корея является парламентской республикой.
Німеччина проголошувалася буржуазно-демократичною республікою. Германия становится буржуазно-демократической республикой.
Духовенство проголосило Іран ісламською республікою. Духовенство провозгласило Иран исламской республикой.
Це відбудеться з Республікою Молдова. Это что касается Республики Молдова.
Директорія проголосила Росію демократичною республікою. Директория провозгласила Россию демократической республикой.
Запорізька Січ була козацькою республікою. Запорожская Сечь была казацкой республикой.
9 грудня - Танганьїка проголошена Республікою. 9 декабря - Танганьика провозглашена Республикой.
Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою. Временное правительство провозгласило Россию республикой.
Гондурас був прозваний "банановою республікою". Гондурас был прозван "банановой республикой".
Формально країна є президентською республікою. Формально у нас президентская республика.
Соціалістичною Федеративною Республікою Югославією (СФРЮ). Социалистической Федеративной Республикой Ю. (СФРЮ).
Україна мала бути президентською республікою. Украина должна быть президентской республикой.
Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою. Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.
Контролюється частково визнаною Республікою Косово. Контролируется частично признанной Республикой Косово.
Македонія була завойована Римською Республікою. Македония была завоевана Римской республикой.
Україною та Арабською Республікою Єгипет ". Украиной и Арабской Республикой Египет ".
18 червня - Єгипет проголошено республікою. 18 июня - Египет провозглашён республикой.
Суринам за формою правління є республікою. Суринам по форме правления является республикой.
Які події передували проголошенню Франції республікою? Какие события предшествовали провозглашению Франции республикой?
Скликати установчі збори проголосили Рим Республікою. Созванное учредительное собрание провозгласило Рим республикой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.