Ejemplos del uso de "речові" en ucraniano

<>
Всі речові докази вилучаються терористами. Все вещественные доказательства изъяты террористами.
Обмежені речові права та право власності. Ограниченные вещные права и право собственности.
У підозрюваних вилучено речові докази. У подозреваемых изъяты вещественные доказательства.
Копилов А.В. Речові права на землю. Копылов А.В. Вещное право на землю.
Речові докази з місця події вилучено. Вещественные доказательства с мест происшествия изъяты.
Речові, зобов'язальні, корпоративні та виключні правовідносини. Вещные, обязательственные, корпоративные и исключительные правоотношения.
З місця події речові докази вилучено. С места происшествия вещественные доказательства изъяты.
На даний час речові докази вилучено. К этому часу вещественные доказательства изъяты.
У нього вилучено речові докази - крадені телефони. У него изъяли вещественное доказательство - похищенный телефон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.