Ejemplos del uso de "родинному колі" en ucraniano

<>
Новорічні свята зазвичай святкують у родинному колі. Новогодние праздники всегда отмечаются в семейном кругу.
Головна> Світлини> У родинному колі Главная> Фотографии> В кругу семьи
Вийшло справжнє свято в колі друзів. Получился настоящий праздник в кругу друзей.
Обоє поховані на родинному цвинтарі Луїзенлунда. Оба похоронены на семейном кладбище Луизенлунда.
Ти цілий день у колі старшин, Ты целый день в кругу старшин,
Федір Рокотов у колі сучасників. Фёдор Рокотов в кругу современников.
Ургенчці здобули у другому колі сім перемог. Ургенчцы одержали во втором круге семь побед.
1) латинської букви "Р" в колі; 1) латинской буквы "R" в окружности;
День іменинника ТПО "У колі друзів"! День именинника ВПЛ "В кругу друзей"!
Визначав положення зірок на меридіанному колі. Определял положения звезд на меридианном круге.
У колі чарівних дів, Ратмір В кругу прелестных дев, Ратмир
Літературно-музичний вечір "У колі друзів" Литературно-музыкальный вечер "В кругу друзей"
Фольклорно-етнографічна зустріч "У колі друзів" Фольклорно-этнографическая встреча "В кругу друзей"
Ельбрус розташований в синьому колі; Эльбрус расположен в синем круге;
Новорічна вечірка в колі друзів 2018 Новогодняя вечеринка в кругу друзей 2018
ситний обід у колі друзів сытный обед в кругу друзей
Повечеряти вдома у сімейному колі Поужинать дома в семейном кругу
Що ввижається їм в місячному колі? Что мерещится им в лунном круге?
Колі пощастить із золотою картою. Коле повезет с золотой картой.
І в їхньому колі колос двоголовий, И в их кругу колосс двуглавый,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR