Ejemplos del uso de "родиною" en ucraniano

<>
mostrar
Приходьте всією родиною - буде весело! Приезжайте всей семьей, будет весело!
Відпочиває у активних подорожах із родиною. Отдыхает, путешествуя вместе с семьей.
Вільний час він проводив з родиною. Свободное время проводит со своей семьей.
Жуки-вусачі є відносно давньою родиною. Жуки-усачи являются относительно древним семейством.
"Наше Радіо" слухають усією родиною. "Наше Радио" слушают всей семьей.
Завітайте до нас всією родиною Приходите к нам всей семьей
Мешкав з родиною у Кропивницькому. Жил с семьёй в Кропивницком.
З родиною Павло спілкується листами. С семьей Павел общается письмами.
Гетьман Павло Скоропадський з родиною. Гетман Павел Скоропадский с семьей.
1911 р. З родиною Білинських 1911 г. С семьей Билинских
пізніше познайомився з родиною Данила Андреєва. позднее познакомился с семьёй Даниила Андреева.
Приходьте з друзями та всією родиною! Приходите с друзьями и всей семьёй!
Разом з родиною мешкає в Генуї. Вместе с семьей живет в Генуе.
Він хороший для перегляду всією родиною. Он хорош для просмотра всей семьёй.
Тепер він радіє відпустці з родиною. Теперь он радуется отпуску с семьей.
Підтримував близькі стосунки з родиною Чарторийських. Поддерживал близкие отношения с семьей Чарторыйских.
Жив із родиною в місті Смоленську. Проживал с семьей в городе Смоленске.
Я пишаюся своєю працею і родиною. Я горжусь своим трудом и семьей.
Проводьте більше часу з Вашою родиною! Проводите больше времени с Вашей семьей.
Замок Сіатаун був побудований родиною Расселл. Замок Ситаун был построен семьей Расселл.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR