Ejemplos del uso de "розведення вогнищ" en ucraniano

<>
Актуальність розведення кроликів в Росії Актуальность разведения кроликов в России
Вийдуть дівки танцювати біля вогнищ. Выйдут девки плясать у костров.
Розведення молочної худоби та овець. Разведение молочного скота и овец.
Прогресуюча лейкоенцефалопатія з великою кількістю вогнищ; прогрессирующая лейкоэнцефалопатия, имеющая множество очагов;
I. Рідина CHX 0,2% - без розведення. I. Жидкость CHX 0,2% - без разбавления.
Вчасне лікування запальних, травматичних та інших вогнищ. Своевременное лечение воспалительных, травматических и др. очагов.
2) Генетика та розведення тварин; 2) генетика и разведение животных;
Не залишайте непогашених вогнищ і недопалків. Не оставляйте непотушенные костры и окурки.
(01.45) Розведення овець і кіз (01.45) Разведение овец и коз
зольні п'ята вказують на місця вогнищ [77]; зольные пята указывают на места костров [77];
Встановив Закон розведення Оствальда (1888). Установил закон разбавления Оствальда (1888).
Забороняється розведення багать у вітряну погоду. Запрещается разведение костров в ветреную погоду.
кафедра харчування, дієтології та розведення тварин; кафедра питания, диетологии и разведения животных;
Сахара є центром розведення одногорбого верблюда. Сахара является центром разведения одногорбого верблюда.
вирощування та розведення овець і кіз; выращивание и разведение овец и коз;
Засіб може зажадати попереднього розведення. Средство может потребовать предварительного разведения.
Розведення цесарок рекомендують початківцям птахівникам. Разведение цесарок рекомендуют начинающим птицеводам.
2) вирощування і розведення страусів. 2) выращивание и разведение страусов.
Устаткування для розведення риби і рибництва Оборудование для разведения рыбы и рыбоводства
Цуценята німецької вівчарки робочого розведення Щенки немецкой овчарки рабочего разведения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.