Ejemplos del uso de "розв'язок" en ucraniano
у зоні транспортних розв'язок, мостів, шляхопроводів;
в зоне транспортных развязок, мостов, путепроводов;
проектування автомобільних мостів і багаторівневих розв'язок;
проектирование автомобильных мостов и многоуровневых развязок;
Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики.
Решение нестационарных задач математической физики.
Знайдемо частковий розв'язок неоднорідного рівняння.
Найдем частное решение неоднородного уравнения.
Розв'язок варіаційної задачі дають рівняння Лагранжа
Решение вариационной задачи даётся уравнениями Лагранжа
Ітераційний розв'язок задачі польотного геометричного калібрування
Итерационное решение задачи полетной геометрической калибровки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad