Ejemplos del uso de "розглянуті" en ucraniano
Розглянуті монопольні інститути регулювання є винятковими.
Рассматриваемые монопольные институты регулирования являются исключительными.
Розглянуті методологічні недоліки існуючих мікромеханічних гіроскопів.
Рассмотрены методологические недостатки существующих микромеханических гироскопов.
Були розглянуті способи регулювання струму інвертора.
Были рассмотрены способы регулирования тока инвертора.
Розглянуті вище ФАР іноді називаються пасивними.
Рассмотренные выше ФАР иногда называются пассивными.
Розглянуті нами вище приклади програм - офлайнові.
Рассмотренные нами выше примеры программ - офлайновые.
Зірочками (*) відзначені випадки, докладніше розглянуті нижче.
Звёздочками (*) отмечены случаи, подробнее рассмотренные ниже.
Під час вебінару будуть розглянуті наступні питання:
На Ближайшем вебинаре мы рассмотрим следующие вопросы:
На майстер-класі будуть розглянуті наступні теми:
На мастер-классе будут рассмотрены следующие темы:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad