Beispiele für die Verwendung von "розповідав" im Ukrainischen

<>
Про це Молотов розповідав відкрито. Об этом Молотов рассказывал открыто.
Пригадується випадок, який мені розповідав один знайомий. Мне вспоминается случай, рассказанный мне одной знакомой.
Багато знав анекдотів, чудово розповідав. Много знал анекдотов, прекрасно рассказывал.
Мюнхгаузен розповідав їх талановито і дотепно. Мюнхгаузен рассказывал их талантливо и остроумно.
Сам Ростоцький про цю роботу розповідав: Сам Ростоцкий об этой работе рассказывал:
"Strēlnieku zvaigznājs"), який розповідав про Латвійських стрільців. "Strelnieku zvaigznajs"), который рассказывал о Латышских стрелках.
Ось як Лєтов розповідав про це знайомство: Вот как Летов рассказывал про это знакомство:
Раніше АвтоЮрист розповідав про експертизи при ДТП. Ранее АвтоЮрист рассказывал об ответственности за ДТП.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.