Ejemplos del uso de "розробники" en ucraniano

<>
розробники й адміністратори баз даних; Разработчики и администраторы баз данных;
Однак розробники не уточнили, як саме. Но создатели не уточнили, как именно.
Це усвідомлювали і самі розробники. Это осознавали и сами разработчики.
Розробники назвали його "AutoTram Extra Grand". Создатели окрестили его "AutoTram Extra Grand".
Розробники SnapTube думали про це. Разработчики SnapTube думали об этом.
Геймплей розробники залишили без змін. Геймплей разработчики оставили без изменений.
Розробники iViport розширили функціонал сервісу. Разработчики iViport расширили функционал сервиса.
Розробники урізноманітнили гілку 0.3. Разработчики разнообразили ветку 0.3.
Також розробники продемонстрували трейлер геймплея. Также разработчики продемонстрировали трейлер геймплея.
Розробники приписували програмою рівень третього кю. Разработчики приписывали программе уровень 3-го кю.
Розробники зробили мультиплеер динамічним і захоплюючим. Разработчики сделали мультиплеер динамичным и захватывающим.
Розробники: Нільс Провос і David Mazières. Разработчики: Нильс Провос и David Mazieres.
Усі розробники та бренди Dystlab Store Все разработчики и бренды Dystlab Store
Розробники EVE Online готують нову MMORPG Разработчики EVE Online готовят новую MMORPG
Розробники обіцяють підтримку шоломів віртуальної реальності. Разработчики обещают поддержку шлемов виртуальной реальности.
Розробники Linux скуповують патенти у Microsoft Разработчики Linux скупают патенты у Microsoft
Розробники програмного забезпечення та системні адміністратори Разработчики программного обеспечения и системные администраторы
Розробники відмовилися від мультиплеєра для гри. Разработчики отказались от мультиплеера для игры.
Розробники показали перший геймплей Lost Region Разработчики показали первый геймплей Lost Region
Фахівці в сфері IT (програмісти, розробники). Специалисты в сфере IT (программисты, разработчики).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.