Ejemplos del uso de "розуміли" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 понимать12
Але сучасники не розуміли генія. Но современники не понимали гения.
Люди дивились картину і не розуміли. Люди смотрели картину и не понимали.
Це добре розуміли ритори всіх часів. Это хорошо понимали риторы всех времен.
щоб її любили, розуміли, поважали, визнавали; чтобы его любили, понимали, признавали, уважали;
Люди розуміли, що копальня містоутворююче підприємство. Люди понимали, что рудник градообразующее предприятие.
Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів. Под логистикой здесь понимали распределение продуктов.
Екзаменатори не розуміли його коротких рішень. Экзаменаторы не понимали его коротких решений.
Це розуміли ентузіасти в багатьох країнах. Это понимали энтузиасты во многих странах.
Бажано, щоб ви розуміли контрастний душ. Желательно, чтобы вы понимали контрастный душ.
Не розуміли каталанської мови 5,2%. Не понимали каталанского языка 5,2%.
Всі вони розуміли небезпеку, якій піддавалися. Все они понимали опасность, которой поддавались.
Розмір комети Чурюмова - Герасименко, щоб ви розуміли. Размер кометы Чурюмова - Герасименко, чтоб вы понимали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.