Ejemplos del uso de "розумінні" en ucraniano

<>
старанним у навчанні і розумінні прилежным в обучении и понимании
Карстова корозія у некласичному розумінні Карстовая коррозия в неклассическом смысле
"центр" в геометричному розумінні слова "центр" в геометрическом понимании слова
Іноді море в буквальному розумінні квітне. Иногда море в буквальном смысле цветет.
В моєму розумінні "Акрополіс" - це якість. В моем понимании "Акрополис" - это качество.
У переносному розумінні - необгрунтована, нездійсненна ідея. В переносном смысле - необоснованная, несбыточная идея.
простота (в підрахунку, доступності та розумінні). простота (в подсчете, доступности и понимании).
Виховання - це процес соціальний у найширшому розумінні. Воспитание есть процесс социальной в самом широком смысле.
Paradigm Shift в розумінні фолікулярної лімфоми Paradigm Shift в понимании фолликулярной лимфомы
Металоконструкції в класичному розумінні поділяються на: Металлоконструкции в классическом понимании подразделяются на:
Щастя в розумінні Некрасова і моєму. Счастье в понимании Некрасова и моем.
Гойя був гуманістом у нашому розумінні. Гойя был гуманистом в нашем понимании.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.