Ejemplos del uso de "російська" en ucraniano con traducción "российский"

<>
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
Російська влада вимагала його екстрадиції. Российские власти требовали его экстрадиции.
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Російська валюта придбала обмежену конвертованість. Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость.
7H-3410 Російська база гідролітаків, 7H-3410 Российская база гидросамолетов,
Otto Dix - російська дарквейв група. Otto Dix - российская дарквэйв группа.
Як протистоїть Російська православна церква? Как противостоит Российская православная церковь?
Російська імперія була багатонаціональною державою. Российская империя была многонациональной державой.
Вводиться термін "російська окупаційна влада". "Мы вводим термин российская оккупационная власть.
Російська інтелігенція в пореформений час. Российская интеллигенция в пореформенное время.
Російська православна церква бойкотувала Собор. Российская православная церковь бойкотировала Собор.
"Мотовиліхинські заводи" - російська збройова компанія. "Мотовилихинские заводы" - российская оружейная компания.
1931 - Тетяна Міансарова, російська співачка. 1931 - Татьяна Миансарова, российская певица.
TJ Collection повністю російська мережа. TJ Collection полностью российская сеть.
1979 - Олена Грошева, російська гімнастка. 1979 - Елена Грошева - российская гимнастка.
1995 - Ліза Арзамасова, російська актриса. 1995 - Елизавета Арзамасова, российская актриса.
1936 - Ія Саввіна, російська кіноактриса. 1936 - Ия Саввина, российская киноактриса.
Російська політична енциклопедія (РОССПЭН), 2011. Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2011.
Російська оперна співачка, колоратурне сопрано. Российская оперная певица, колоратурное сопрано.
Клінічна офтальмологія "", Російська педіатрична офтальмологія ". Клиническая офтальмология "", Российская педиатрическая офтальмология ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.