Ejemplos del uso de "російське" en ucraniano

<>
29% акцій володіє російське ОРТ. 29% акций принадлежат российскому ОРТ.
У Пекін відправилося російське посольство. В Пекин отправилось русское посольство.
1908 - "Російське весілля XVI сторіччя" 1908 - "Русская свадьба XVI столетия"
Сторінки в категорії "Російське дворянство" Страницы в категории "Дворянство России"
Має канадське і російське громадянство. Имеет канадское и российское гражданство.
Гера ́ симов - поширене російське прізвище. Гера ? симов - распространённая русская фамилия.
Александренко - українське та російське прізвище. Александренко - украинская и русская фамилия.
Його підготувало російське Міністерство економічного розвитку. Он подготовлен Министерством экономического развития России.
Російське самодержавство і "Священний союз". Российское самодержавие и "Священный союз".
Любив усе стародавнє, церковне, російське. Любил всё старинное, церковное, русское.
Сучасне створенню фільму радянське російське село. Современная созданию фильма советская русская деревня.
Російське законодавство не забороняє мати подвійне громадянство. Законодательство России не запрещает иметь двойное гражданство.
Про це заявило російське Міноборони. Об этом заявил российский Минфин.
Позначення: російське мг, міжнародне mg. Обозначения: русское мг, международное mg....
Має італійське та російське коріння [1]. Имеет итальянские и русские корни [1].
Російське державне телебачення просувало історію. Российское государственное телевидение продвигало историю.
Російське держава стала повністю суверенним. Русское государство стало полностью суверенным.
Мішель має єврейське і російське коріння. Мишель имеет еврейские и русские корни.
У 1740 прийняв російське підданство; В 1740 принял российское подданство;
Позначення: російське - моль, міжнародне - mol. Обозначения: русское - моль, международное - mol.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.