Ejemplos del uso de "році закінчив" en ucraniano

<>
У 1932 році закінчив Варшавський політехнічний університет. В 1932 году окончил Варшавский политехнический университет.
У 1915 році закінчив Псковську школу прапорщиків. В 1915 году окончил Псковскую школу прапорщиков.
В 1978 році закінчив Ленінградську Духовну Семінарію. В 1978 году окончил Ленинградскую духовную семинарию.
У 1935 році закінчив Харківський аероклуб. В 1953 году окончил Харьковский аэроклуб.
У 1921 році закінчив Київську драматичну студію. В 1921 году окончил Киевскую драматическую студию.
У 1908 році закінчив Ярославську духовну семінарію. В 1908 году окончил Ярославскую духовную семинарию.
У 1943 році закінчив Саратовське танкове училище. В 1943 году окончил Саратовское танковое училище.
У 1928 році закінчив льотну школу "Добролет". В 1928 году окончил лётную школу "Добролёта".
У 1921 році закінчив Чернігівські командні курси. В 1921 году окончил Черниговские командные курсы.
У 1943 році закінчив Саранське піхотне училище. В 1943 году окончил Саранське пехотное училище.
У 1961 році закінчив Ровеньківський гірничий технікум. В 1961 году закончил Ровеньковский горный техникум.
У 1977 році закінчив Маріупольський Металургійний інститут. В 1977 году окончил Мариупольский металлургический институт.
У 1938 році закінчив Ростовський учительський інститут. В 1938 году окончил Ростовский учительский институт.
В 1962 році закінчив Омський аероклуб. В 1962 году окончил Омский аэроклуб.
У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут. В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт.
У 1980 році закінчив Хмельницький кооперативний технікум. В 1980 г. окончил Хмельницкий кооперативный техникум.
У 1949 році закінчив Корейську Військову академію. В 1949 году окончил Корейскую военную академию.
В 1960 році закінчив Тульский гірничий технікум. В 1960 году окончил Тульский горный техникум.
В 2008 році закінчив докторантуру. В 2008 г. окончил докторантуру.
У 1941 році закінчив планерну школу. В 1941 году окончил планерную школу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.