Ejemplos del uso de "рухами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 движение12
абсолютизму з національно-визвольними рухами. абсолютизма с национально-освободительными движениями.
Використовуються комуністичними партіями та рухами. помощь коммунистическим партиям и движениям.
Їх називають повільними вертикальними рухами. Их называют медленными вертикальными движениями.
Видалення фарби виконуються легкими рухами. Удаления краски выполняются лёгкими движениями.
Суміш наноситься на шкіру масажними рухами. Смесь наносится на кожу массирующими движениями.
Нанести пінку на тіло масажними рухами; Нанести пенку на тело массажными движениями;
Медитації, пов'язані з посиленими рухами. Медитации, связанные с усиленными движениями.
Свої виступи хористи супроводжували танцювальними рухами. Свои выступления хористы сопровождали танцевальными движениями.
Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами. Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями.
Кінематика Галактики за власними рухами зірок Кинематика Галактики по собственным движениям звезд
Медитації, пов'язані з відносно спокійними рухами. Медитации, связанные с относительно спокойными движениями.
Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами. Наружные спины с наружными и внутренними движениями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.