Ejemplos del uso de "різних формах" en ucraniano

<>
Це проявлялося в різних формах. Это проявлялось в разных формах.
Багатомовні веб-сайти існують в різних формах. Многоязычные веб-сайты существуют в различных формах.
Це може виявлятися в різних формах. Это может проявляться в разных формах.
Міжнародна кооперація розвивається в різних формах: Международная кооперация развивается в различных формах:
Авторитарний режим може існувати в різних формах. Авторитарный режим существовать может в иных формах.
Лобізм може здійснюватися у різних формах. Лоббизм может осуществляться в различных формах.
Знімався в різних рекламних роликах. Снимался в различных рекламных роликах.
очною, очно-заочною (вечірньою), заочній формах; очной, очно-заочной (вечерней), заочной формах;
В архітектурі переважала суміш різних стилів. В архитектуре преобладала смесь разных стилей.
Алергія проявляється в різноманітних формах. Аллергия проявляется в разных формах.
Буде більше 100 кущів різних сортів троянд. Будет более 100 кустов разных сортов роз.
Благодійні організації можуть створюватися у формах: Благотворительные организации могут создаваться в форме:
Декорування дверей в різних варіантах Декорирование дверей в различных вариантах
А при хронічних формах - атипові антипсихотики. А при хронических формах - атипичные антипсихотики.
Щільність кратерів різна на різних ділянках. Плотность кратеров различна на разных участках.
Змішаних формах правління сформувати стійкий уряд. смешанных формах правления сформировать устойчивое правительство.
Склад кислот різний в різних жирах. Состав кислот различен в различных жирах.
Фасад виконано у формах флорентійського Відродження. Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения.
Попередня: Плаваючі свічки в різних кольорах Предыдущая: Плавающие свечи в разных цветах
Паротит протікає у дорослих в декількох формах. Паротит протекает у взрослых в нескольких формах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR