Ejemplos del uso de "різного віку" en ucraniano

<>
Гриб-зонтик строкатий, плодові тіла різного віку. Гриб-зонтик пёстрый, плодовые тела разного возраста.
Був капітаном різного віку в молодіжних складах. Был капитаном всех возрастов в молодёжных составах.
Бори різного віку з хорошою життєстійкістю. Боры разного возраста с хорошей жизнестойкостью.
Розмовний клуб відвідують хмельничани різного віку. Разговорный клуб посещают хмельничане разного возраста.
діти шкільного і підліткового віку, дети школьного и подросткового возраста,
6) психопатія і психопатоподібні стани різного характеру; ж) психопатия и психопатоподобные состояния различной природы;
м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста
"Вони застосовують катування різного роду. "Они применяют пытки разного рода.
запліднення ооцитів жінок старшого репродуктивного віку; оплодотворение ооцитов женщин старшего репродуктивного возраста;
Склад: 15 гелієвих кульок різного кольору. Состав: 25 гелиевых шариков разного цвета.
безпритульних та людей поважного віку; беспризорных и людей почтенного возраста;
5 переговорних кімнат різного формату 5 переговорных комнат различного формата
Логопедична гра для дітей дошкільного віку. Логопедические игры для детей дошкольного возраста.
Немовлятам пропонувалися дві іграшки різного розміру. Младенцам предлагались две игрушки разного размера.
Затримка моторного розвитку дітей раннього віку Задержка моторного развития детей раннего возраста
Пропонуємо пластикові ємкості різного об'єму. Предлагаем пластиковые емкости различного объема.
Гусінь першого віку тримається групами. Гусеницы первых возрастов живут группами.
Розміщення: пропонуються номери різного ступеня комфортності. Размещение: предлагаются номера разной степени комфортности.
В естрадній музиці - з шістнадцятирічного віку. В эстрадной музыке - с шестнадцатилетнего возраста.
Сухий, подразливий, нападоподібний кашель різного походження. Сухой, раздражающий, приступообразный кашель разного происхождения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.