Ejemplos del uso de "різному" en ucraniano

<>
Її походження описують по різному. Её происхождение описывают по разному.
специфіку роботи в різному соціальному середовищі; специфику работы в различной социальной среде;
Сексуальні стосунки в різному віці Сексуальные отношения в разном возрасте
Створення схем у різному вигляді Создание схем в разном виде
Зміна забарвлення індикаторів у різному середовищі. Изменение окраски индикаторов в различных средах.
Особливості приготування кави в різному обладнанні Особенности приготовления кофе в разном оборудовании
Шкідливі звички з'являються в різному віці. Вредные привычки появляются в разном возрасте.
Сліпі кишки розвинені в різному ступені. Слепые кишки развиты в разной степени.
До поєдинку команди підходять у різному настрої. К поединку команды подходят с разным настроением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.