Ejemplos del uso de "сайті" en ucraniano

<>
Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.
Заяв, коментарів третіх осіб на Сайті; заявления, комментарии третьих лиц на Веб-сайте;
Оригінал матеріалу - на сайті "Настоящее время" Оригинал материала опубликован на сайте "Настоящее время"
Активуй карту на нашому сайті Активируй карту на нашем сайте
Детальна інформація на сайті Avellum Детальная информация на сайте Avellum
Заповнення онлайн-заявки на сайті; Заполнение онлайн-заявки на сайте;
Біографія на сайті нобелівського комітету. Биография на сайте Нобелевского комитета.
Залиште онлайн-заявку на сайті. Оставьте онлайн-заявку на сайте.
2 Знайомимося на сайті знайомств 2 Знакомимся на сайте знакомств
Але спочатку зареєструйтесь на сайті. Во-первых, зарегистрируйтесь на сайте.
Біографія на президентському сайті (нім.) Биография на президентском сайте (нем.)
Відповідні укази оприлюднено на сайті... Соответствующий указ обнародован на сайте...
Детальніше на офіційному сайті Мінінформполітики Подробнее на официальном сайте Мининформполитики
Raiden на офіційнім сайті (англ.) Raiden на официальном сайте (англ.)
на сайті розкладу руху автобусів: на сайте расписания движения автобусов:
Детальніше про Амалфі - на сайті Детальнее об Амалфи - на сайте
Іоасаф Бєлгородський на сайті "Ісихазм" Иоасаф Белгородский на сайте "Исихазм"
Кірха на сайті "Незакінчена війна" Кирха на сайте "Неоконченная война"
Андреа Радукан на сайті fig. Андрея Рэдукан на сайте fig.
Антиукраїнська пропаганда ", - йдеться на сайті. Антиукраинская пропаганда ", - поясняется на сайте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.