Ejemplos del uso de "свою дружину" en ucraniano

<>
Бальзак зробив свою дружину єдиною спадкоємицею. Бальзак сделал свою жену единственной наследницей.
Перед самогубством чоловік застрелив свою дружину. Перед самоубийством мужчина застрелил свою жену.
Перед цим зловмисник застрелив свою дружину. Перед этим злоумышленник застрелил свою жену.
Алієв називає свою дружину справжнім професіоналом. Алиев называет свою жену настоящим профессионалом.
Герцог Карл гірко оплакував свою дружину. Герцог Карл горько оплакивал свою супругу.
Розкажіть про свою дружину та донечок. Расскажи о своей жене и дочках.
Шах Джахан дуже любив свою дружину. Шах Джахан очень любил свою жену.
Залишив дружину і стареньку матір. Оставил жену и престарелую мать.
Таким чином, "радикал" свою обіцянку провалив. Таким образом, "радикал" свое обещание провалил.
Він і відвіз дружину в Уфу. Он и увез жену в Уфу.
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
"Можна звабити чоловіка, який має дружину. Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
Він холоднокровно вбив власну дружину. Он хладнокровно убил собственную жену.
Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.
При арешті Володимира Боднара побили його дружину. При аресте В. Боднара избили его жену.
У свою чергу, "АероСвіт" контролює "Донбасаеро". В свою очередь, "АэроСвит" контролирует "Донбассаэро".
Потім убивають його дружину й покоївку. Затем убивают его жену и горничную.
Пунта-Кана піклується про свою екологію. Пунта-Кана заботится о своей экологии.
У Норильську зустрів дружину - Алю Пахомову. В Норильске встретил жену - Алю Пахомову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.