Ejemplos del uso de "своє коріння" en ucraniano

<>
Покажіть мені своє: 4 288 Покажите мне свое: 4 288
Назва "Сент-Федер" має історичне коріння. Название "Сент-Федер" имеет исторические корни.
Так Сіф отримала своє золоте волосся. Так Сиф получила свои золотые волосы.
У 8,3 млн американців є єврейське коріння. У 8,3 миллиона американцев есть еврейские корни.
Захистіть своє місто від вторгнення кораблів. Защитите свой город от вторжения кораблей.
Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.
Системні адміністратори відзначають своє професійне свято Системные администраторы отмечают свой профессиональный праздник
Видалення молочного зуба без коріння 157 Удаление молочного зуба без корней 157
Покажіть мені своє: 7 680 Покажите мне свое: 7 680
Чи відчуваєте ви це українське коріння? Ощущаете ли вы эти украинские корни?
Своє зобов'язання вони з честю виконали. Свое обязательство они выполнили с честью.
У неї ямайське і барбадоське коріння. У неё ямайские и барбадосские корни.
Сайт центру "Слухай своє тіло" Семинар "Слушай своё тело" "
Цей топонім має давнє коріння. Этот топоним имеет давние корни.
Відносини, які вже віджили своє. Отношения, которые уже отжили своё.
Його родина мала дворянське коріння. Его семья имеет дворянские корни.
Покажіть мені своє: 2 290 Покажите мне свое: 2 290
Коріння та крони дерев 6-8 Корни и кроны деревьев 6-8
Олександр Великий виправдовує своє прізвисько. Александр Великий оправдывает свое прозвище.
Коріння наук гірке, плоди солодкі. Корни наук горькие, плоды сладкие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.