Ejemplos del uso de "свята" en ucraniano

<>
створення атмосфери незабутнього творчого свята. Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
Вийшов трейлер фільму "Свята Аґата" Трейлер фильма "Святая Агата".
Весільний банкет - важлива частина свята. Свадебный банкет - важная часть торжества.
Регулярно влаштовувалися масові розваги і свята. Регулярно устраивались массовые развлечения и празднества.
традиційні піонерські вогнища, свята та ін. классические пионерские костры, праздничные дни и др.
Травневі свята у Львові економ! Майские праздники во Львове эконом!
Раритетна ікона "Свята мучениця Лідія". Раритетная икона "Святая мученица Лидия".
Але повернемося до "винуватців свята". Но вернемся к "виновникам торжества".
Головним заходом свята є Югорський карнавал. Главным мероприятием празднества является Югорский карнавал.
Популярний тур на травневі свята! Популярный тур на майские праздники!
Схема для вишивки бісером "Свята... Набор для вышивания бисером "Святая...
Пориньте в дивовижну атмосферу казкового свята! Окунитесь в удивительную атмосферу сказочного торжества!
Новини> Євангельска проповідь> Великі свята Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники
Карта хрестових походів Свята земля Карта крестовых походов Святая земля
Корзини квітів - прикраса будь-якого свята Корзины цветов - украшение любого торжества
Які зимові свята ти знаєш? Какие зимние праздники вы знаете?
Шанується Християнською Церквою як свята. Почитается христианской церковью как святая.
Травневі свята у ТК "Буковель" Майские праздники в ТК "Буковель"
Покровителем ордену вважалася свята Урсула. Покровителем коммуны почитается святая Урсула.
Театр тіней розважає гостей свята Театр теней развлекает гостей праздника
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.