Ejemplos del uso de "торжества" en ruso
Traducciones:
todos58
торжества14
торжество12
урочистості11
свята6
свято5
святкування3
торжестві2
перемоги1
дійства1
урочистість1
торжеством1
урочистістю1
Торжества начнутся Божественной Литургией в 15.00.
Святкування розпочнуться Божественною Літургією о 15.00....
о неизбежности краха капитализма и торжества коммунизма;
• неминучість краху капіталізму та перемоги комунізму;
Свадебные цветы создают волнующую атмосферу торжества!
Весільні квіти створюють хвилюючу атмосферу урочистості!
романтические ужины, семейные торжества, юбилеи, праздники;
романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята;
Гости следили за правильностью проведения торжества.
Гості стежили за правильністю проведення торжества.
Окунитесь в удивительную атмосферу сказочного торжества!
Пориньте в дивовижну атмосферу казкового свята!
Торжества приурочили к Международному дню музыки.
Урочистості приурочили до Міжнародного дня музики.
Торжества, посвященные пятой годовщине Конституционного суда.
Свята, присвячені п'ятій річниці Конституційного суду.
Цветы - великолепный подарок для любого торжества.
Квіти - чудовий подарунок для будь-якого торжества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad