Ejemplos del uso de "світовим" en ucraniano con traducción "мировой"
Нова сцена відповідає найсучаснішим світовим вимогам.
Новая сцена соответствует современным мировым требованиям.
Alcoa є провідним світовим виробником алюмінію.
Alcoa является ведущим мировым производителем алюминия.
Вони були визнані демократичними світовим співтовариством.
Они были признаны демократическими мировым сообществом.
Метелик є світовим символом нульової дискримінації.
Бабочка является мировым символом нулевой дискриминации.
Це відповідає світовим тенденціям розвитку енергетики.
Он соответствует мировым тенденциям развития энергетики.
Америка є світовим лідером процесів урбанізації.
Америка является мировым лидером процессов урбанизации.
• хто керує хартлендом, керує Світовим островом;
кто управляет хартлендом, тот командует Мировым островом;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad