Ejemplos del uso de "села" en ucraniano con traducción "село"

<>
Молочний дим качає вітром села, Молочный дым качает ветром села,
Район колишнього села Таз-Тепе Район бывшего села Тас-Тепе
Дитина підірвалася на околиці села. Ребенок подорвался на окраине села.
Попередня назва села - Святі Отці. Предыдущее название села - Святые Отцы.
Учитель села навчав 15 школярів. Учитель села обучал 15 школьников.
Багато жителів села тримали пасіки. Многие жители села держали пасеки.
Зростала політична активність трудівників села. Выросла политическая активность тружеников села.
Приєднане до села Нова Мерефа. Присоединено к селу Новая Мерефа.
Учитель села навчав 12 школярів. Учитель села учил 12 школьников.
Ось села тихо і дивиться, Вот села тихо и глядит,
Біля села велике озеро Седр. Около села большое озеро Седр.
Особлива увага приділена розвитку села. Особое внимание уделяется развитию села.
Біля села досліджено кочівницький курган. Возле села исследованы курган кочевников.
Села були пограбовані і спалені. Села были разграблены и сожжены.
Поблизу села - 10 старовинних курганів. Вблизи села - 10 старинных курганов.
Цікавинкою села є "вічний вогонь". Изюминкой села есть "вечный огонь".
Аварія трапилася поблизу села Чишки. Авария случилась возле села Чишки.
села Новий Мерчик Валківського району. села Новый Мерчик Валковского района.
Біля села знаходиться озеро Турове. Около села находится озеро Турово.
Шведські килими з села Любимівка Шведские ковры из села Любимовка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.