Ejemplos del uso de "сердець" en ucraniano

<>
Traducciones: todos28 сердце28
Сердець і душ смиренний повелитель... Сердец и душ смиренный повелитель...
церемонія одруження двох люблячих сердець! Церемония бракосочетания двух любящих сердец!
"Київський торт" підкорив чимало сердець. "Киевский торт" покорил немало сердец.
Святкова шоу-програма "Музика сердець" Праздничная шоу-программа "Музыка сердец"
Благодійність Благодійна акція "Биття сердець" Благотворительность Благотворительная акция "Биение сердец"
"Пошук найкращих" гвардійських сердець "розпочато! "Поиск лучших" гвардейских сердец "начался.
Рандеву-СПА "Унісон двох сердець" Рандеву-СПА "Унисон двух сердец"
Міжнародний фестиваль "Мелодія двох сердець" Международный фестиваль "Мелодия двух сердец"
запуск повітряних сердець і голубів запуск воздушных сердец и голубей
"Об'єднання сердець" (Микола Рерих); "Объединение сердец" (Николай Рёрих);
Растрова розмальовка п'ять сердець - 567х822 Растровая раскраска пять сердец - 567х822
відбудеться церемонія одруження двох люблячих сердець! состоится церемония бракосочетания двух любящих сердец!
Використання векторного малюнка п'ять сердець Использования векторного рисунка пять сердец
Фестиваль "Мелодії рідних сердець" (Квітень - травень) Фестиваль "Мелодии родных сердец" (Апрель - май)
Використання векторного клипарта п'ять сердець Использования векторного клипарта пять сердец
"Я назвав його міст мужніх сердець". "Я назвал его мост мужественных сердец".
"Море сердець" на Fair Day 2007 "Море сердец" на Fair Day 2007
Растрова розмальовка п'ять сердець - 1182х1715 Растровая раскраска пять сердец - 1182х1715
День відкритих дверей - день відкритих сердець! День открытых дверей - День открытых сердец!
Бог не проходить повз жертовних сердець! Бог не проходит мимо жертвенных сердец!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.