Ejemplos del uso de "системами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos80 система80
методи оптимального управління макроекономічними системами. методы оптимального управления макроэкономическими системами.
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Робота з пожежними системами "TIRAS". Работа с пожарными системами "TIRAS".
Найбільш популярними пошуковими системами є: Самыми популярными поисковыми системами являются:
Ця сталість підтримується буферними системами. Это постоянство поддерживается буферными системами.
якість - гарантується оптичними системами передачі; качество - гарантируется оптическими системами передачи;
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами; Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
Сайт добре індексується пошуковими системами. Сайт хорошо индексируется поисковыми системами.
Теорія керування багатокомпонентними стохастичними системами. теория управления многокомпонентными стохастическими системами.
Такі системи називають системами рейтингування. Такие системы называют системами рейтингования.
Інтеграція з системами точного позиціонування Интеграция с системами точного позиционирования
• два реактори із своїми системами; • два реактора со своими системами;
Два класи обладнані мультимедійними системами. Два класса оборудованы мультимедийными системами.
Забір крові одноразовими стерильними системами Забор крови одноразовыми стерильными системами
­ інтерфейси з системами "клієнт-банк" ­ интерфейсы с системами "клиент-банк"
Управління автоматичними системами, Інженер-електромеханік. Управление автоматическими системами, Инженер-электромеханик.
Інтеграція з системами паралельного водіння Интеграция с системами параллельного вождения
Налаштування взаємодії з готельними системами. Настройка взаимодействия с гостиничными системами.
Vbet з великими системами форумах? Vbet с большими системами форумах?
Обмін даними з бухгалтерськими системами Обмен данными с бухгалтерскими системами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.