Ejemplos del uso de "складені" en ucraniano con traducción "сложены"

<>
Гори складені докембрійськими кристалічними породами. Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.
Складені кристалічними і карбонатними породами. Сложены кристаллическими и карбонатными породами.
Матрац складені на дві частини Матрас сложены на две части
Геологічно Баскські гори складені вапняками. Геологически Баскские горы сложены известняками.
Складені переважно вапняками і флишем. Сложены преимущественно известняками и флишем.
Геологічно складені галечником та кремнієм. Геологически сложены галечником и кремнем.
Острови складені переважно виверженими породами. Острова сложены преимущественно изверженными породами....
Свині пропорційно складені, міцній конституції. Свиньи пропорционально сложены, крепкой конституции.
Складені вапняками, флишем і вулканічними породами. Сложены известняками, флишем и вулканическими породами.
Кримські гори складені переважно осадовими породами. Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами.
Океанічні плато складені толеїтовими MORB базальтами. Океанические плато сложены толеитовыми MORB базальтами.
М. р. п. зазвичай складені силікатами. М. г. п. обычно сложены силикатами.
Губи червоні і складені в усмішці. Губы красные и сложены в усмешке.
Геологічно гори складені вапняком, частково - мармуром. Геологически горы сложены известняком, частично - мрамором.
Стіни складені з величезних вапнякових квадратів. Стены сложены из огромных известняковых квадратов.
Аркади моста складені з гранітних блоків. Аркады моста сложены из гранитных блоков.
Складені переважно базальтовими лавами і туфами. Сложены преимущественно базальтовыми лавами и туфами.
Стіни складені з дерну, деревини, рідко - каміння. Стены сложены из дёрна, брёвен, редко - камня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.