Ejemplos del uso de "складний" en ucraniano con traducción "сложный"

<>
Висота 1360 м. Складний базальтами. Высота 1360 м. Сложен базальтами.
Образ Гаґена складний та неоднозначний. Образ Хагена сложен и неоднозначен.
Складний вхід для маленьких хокеїстів Сложный вход для маленьких хоккеистов
Безробіття - складний і неоднозначний феномен. Безработица - сложное и многогранное явление.
"Перед нами - складний тернистий шлях. "Перед нами - сложный тернистый путь.
Перелом складний, зі зміщенням мозку Перелом сложный, со смещением мозга
Емоційне життя Фіцджеральда було складний. Эмоциональная жизнь Фицджеральда была сложной.
"Фільм складний - я це визнаю. "Фильм сложный - я это признаю.
Психологічно і енергетично складний період. Психологически и энергетически сложный период.
Обряд поховання був досить складний. Обряд погребения был достаточно сложен.
Сушіння деревини - складний технологічний процес. Сушка древесины - сложный технологический процесс.
Фарбування - це не складний процес. Окрашивание - это не сложный процесс.
Вакуумний спектрометр більш складний прилад. Вакуумный спектрометр более сложный прибор.
Складний стратовулкан з вершинним кратером. Сложный стратовулкан с вершинным кратером.
Це складний фізико-хімічний процес. Это сложный физико-химический процесс.
Комплекс виглядав як складний лабіринт. Комплекс выглядел как сложный лабиринт.
Цей шлях складний, але виправданий. Этот путь сложен, но оправдан.
Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен. Социальное партнерство - сложный социологический феномен.
Складний кристалічними і вулканічними породами. Сложен кристаллическими и вулканическими породами...
Наша найновіша розробка - складний алгоритм, Наша новейшая разработка - сложный алгоритм,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.