Ejemplos del uso de "спадщини" en ucraniano con traducción "наследие"
Капоейра - військове мистецтво африканської спадщини.
Капоэйра, военное искусство африканского наследия.
Виступаючи проти канонізації класичної спадщини 3.
Выступая против канонизации классического наследия 3.
Життя після заводу: ревіталізація індустріальної спадщини.
Жизнь после завода: ревитализация индустриального наследия.
Дослідник релігійно-філософської спадщини Кримського ханства.
Исследователь религиозно-философского наследия Крымского ханства.
до Репрезентативного списку нематеріальної спадщини людства.
в репрезентативный список нематериального наследия человечества.
з вивченням християнської спадщини Балканського регіону,
с изучением христианского наследия Балканского региона,
цінна пам'ятка культурної і сакральної спадщини.
ценный памятник культурного и сакрального наследия.
Антична Пальміра - пам'ятник Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Античная Пальмира - памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Чимало зробив для популяризації батькової творчої спадщини.
Много сделал для популяризации творческого наследия отца.
На його долю випав "важкий тягар" родинної спадщини.
На его долю выпала "тяжелая ноша" семейного наследия..
2 об'єкти історико-культурної спадщини республіканського значення;
2 объекты историко-культурного наследия республиканского значения;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad