Ejemplos del uso de "сплату" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 уплата15 оплата8
· квитанція про сплату консульського збору. · квитанция об уплате консульского сбора.
Врегулювання спору про сплату диспача Урегулирование спора об оплате диспача
квитанція про сплату державного мита. квитанция об уплате государственной пошлины.
з наданням чеку про сплату с предоставлением чека об оплате
Витрачання на сплату відсотків 3360 () () Расходование на уплату процентов 3360 () ()
Приймати сплату за членство у клубі Принимать оплату за членство в клубе
• квитанція про сплату адміністративного збору; • квитанцию об уплате административного сбора;
Завантажити квитанцію про сплату членського внеска Скачать квитанцию об оплате членского взноса
• письмове прохання відстрочити сплату боргу; · письменную просьбу отсрочить уплату долга;
копії квитанцій про сплату страхового полісу; копии квитанций об оплате страхового полиса;
Договір про сплату внесків ЖБК Договор об уплате взносов ЖСК
Фіскальна служба засекретила сплату податків "Метінвестом" Фискальная служба засекретила оплату налогов "Метинвеста"
Документ, що підтверджує сплату консульського збору. Документ, который подтверждает уплату консульского сбора.
Квитанція про сплату державного мита - 1 лист; Квитанция об оплате государственной пошлины ? 1 лист;
зобов'язання про сплату замовлених послуг. обязательства об уплате заказанных услуг.
3) відскановану квитанцію про сплату організаційного внеску. 3) сканированную квитанцию об оплате организационных взноса.
сплату "ліцензійних платежів" на рахунок нерезидента; уплата "лицензионных платежей" на счет нерезидента;
3) Аудиторський висновок про сплату Статутного капіталу; 3) Аудиторское заключение об уплате Уставного капитала;
ставки пені за несвоєчасну сплату земельного податку. Размер пени за несвоевременную уплату земельного налога.
Квитанція про сплату державного мита (100 рублів). Квитанция об уплате государственной пошлины (100 рублей).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.