Ejemplos del uso de "сполучених штатів" en ucraniano
Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня.
Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября.
Джеральд Форд - 38-ий президент Сполучених Штатів.
Вице-президент Джеральд Форд становится 38-м президентом США.
Британія визнавала незалежність Сполучених Штатів.
Великобритания признала независимость Североамериканских штатов.
Сенат Сполучених Штатів відмовився ратифікувати договір.
Однако сенат США отказался ратифицировать договор.
Чистокровних афроамериканців у Сполучених Штатах мало.
Чистокровных афроамериканцев в Соединенных Штатах мало.
У цей час відбулися засідання Генеральних Штатів у Блуа.
Представлял город Кан на заседании Генеральных штатов в Блуа.
Дешеву щоденну пресу було започатковано в Сполучених Штатах.
Дешевая ежедневная пресса впервые возникла в Соединенных Штатах.
штатів, незначна к-ть - в розсипних родов Аляски.
штатов, незначительное кол-во - в рассыпных месторождениях Аляски.
У Сполучених Штатах на короткозорість страждають приблизно 42% населення.
В США от близорукости страдает не менее 42% населения.
Це питання навіть розкололо дипломатичний корпус Штатів.
Этот вопрос даже расколол дипломатический корпус Штатов.
Бенджамін Франклін призначений головним поштмейстером Північноамериканських штатів.
Бенджамин Франклин назначается главным почтмейстером Североамериканских штатов.
Південний Судан адміністративно поділений на 28 штатів.
Южный Судан административно разделен на 10 штатов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad