Ejemplos del uso de "штатов" en ruso

<>
Законы штатов также карают лжесвидетельство. Закони штатів також карають кривосвідчення.
Один из самых высокогорных штатов Мексики. Один з найбільш високогірних штатів Мексики.
Пожарные и аварийные службы всех штатов; Пожежні та аварійні служби усіх штатів;
Рейно поддерживал идею Соединённых штатов Европы. Рейно підтримував ідею Сполучених штатів Європи.
Могучий водный поток пересекает 10 штатов. Могутній водний потік перетинає 10 штатів.
Варгас - один из 23 штатов Венесуэлы. Варгас - один із 23 штатів Венесуели.
Из Соединённых Штатов Мур вернулся реакционером. Зі Сполучених Штатів Мур повернувся реакціонером.
Среди ассоциаций штатов существует явное неравенство. Серед асоціацій штатів існує явна нерівність.
Также это наивысшая точка Континентальных штатов. Також це найвища точка континентальних штатів.
Южный Судан административно разделен на 10 штатов. Південний Судан адміністративно поділений на 28 штатів.
В состав Аридоамерики входит территория мексиканских штатов: До складу Арідоамерики входить територія мексиканських штатів:
Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября. Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня.
История зданий Капитолиев штатов США, Cupola.com. Історія будівель капітоліїв штатів США, Cupola.com.
На конгресс съехались представители всех 13 штатов. На Конгрес з'їхалися представники всіх 13 штатів.
Хачатурян Н.А. Возникновение Генеральных Штатов Во Франции. Хачатурян Н.А. Виникнення Генеральних Штатів у Франції.
штатов, незначительное кол-во - в рассыпных месторождениях Аляски. штатів, незначна к-ть - в розсипних родов Аляски.
Представлял город Кан на заседании Генеральных штатов в Блуа. У цей час відбулися засідання Генеральних Штатів у Блуа.
Полное название: Мексиканские Соединённые Штаты. Офіційна назва - Мексиканські Сполучені Штати.
Дювивье уехал в Соединённые Штаты. Дювів'є поїхав до Сполучених Штатів.
Разное напряжение в разных штатах. Різне напруга в різних штатах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.