Ejemplos del uso de "спочатку" en ucraniano con traducción "вначале"

<>
Спочатку на допиті він мовчав. Вначале на допросах он молчал.
Вишгород спочатку належав київським князям. Мыкгород вначале принадлежал киевским князьям.
Спочатку використовувався тільки в піхоті. Вначале использовалась только в пехоте.
Спочатку викрали, тепер фабрикують справу. Вначале выкрали, сейчас фабрикуют дело.
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності. Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи. Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения.
Працював спочатку в нафтопромислового упр. Работал вначале в нефтепромысловом упр.
Спочатку бейсболки носили тільки вболівальники. Вначале бейсболки носили только болельщики.
Спочатку А. відігравав прогресивну роль. Вначале А. играл прогрессивную роль.
Спочатку сформувалася передісторія економічних наук. Вначале сформировалась предыстория экономических наук.
Спочатку місто називалося Малі Винники. Вначале он назывался Малый Винник.
Спочатку перегортав книгу з кінця. Вначале перелистывал книгу с конца.
Кашель спочатку сухий без мокротиння. Кашель вначале сухой без мокроты.
Спочатку це завдання здавалося нерозв'язним. Вначале эта задача казалась невыполнимой.
Щоб вирізати отвір потрібно спочатку на Чтобы вырезать отверстие требуется вначале на
Спочатку було слово / / За достаток. - Груд. Вначале было слово / / За изобилие. - Дек.
Спочатку XIV століття кількість повстань зростало. Вначале XIV века количество восстаний росло.
Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання. Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи.
Спочатку вони вирощувалися в ботанічних садах. Вначале кабачки выращивались в ботанических садах.
Спочатку робиться ескіз орнаменту на папері. Вначале делается эскиз орнамента на бумаге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.