Ejemplos del uso de "справі" en ucraniano con traducción "дело"

<>
Traducciones: todos112 дело81 по делу31
mostrar
ведення нотаток по справі біженця; ведения заметок по делу беженца;
Виступав експертом у Бейліса справі. Выступал адвокатом по делу Бейлиса.
Досягай успіхів в улюбленій справі! Достигай успехов в любимом деле!
Велика увага приділялася військовій справі. Особое значение уделили военному делу.
Навчався ювелірній справі в Ульмі. Учился ювелирному делу в Ульме.
Фахівець у якій-небудь справі. Новичок в каком-то деле.
Визначіть предмет доказування по справі. Определите предмет доказывания по делу.
Він навіть навчився ювелірному справі. Он даже обучился ювелирному делу.
У справі Євромайдану заарештували "тітушок" В деле Евромайдана арестовали "титушку"
Досвід путани в цій справі; Опыт путаны в этом деле;
↑ Вірмени у "справі Лаврентія Берії". ^ Армяне в "деле Лаврентия Берия".
2350 + Днів, присвячених улюбленій справі 2350 + Дней, посвященных любимому делу
Віртуальна реальність у музейній справі. Виртуальная реальность в музейном деле.
фінансах, освіті, цензурі, військовій справі. финансах, образовании, цензуре, военном деле.
Права підозрюваного у кримінальній справі. Права подозреваемого по уголовному делу.
Незамінні карти у військовій справі. Незаменимы карты в военном деле.
Курсові роботи по банківській справі. Дипломные работы по банковскому делу.
лежачого застосуванню в конкретній справі; лежащего применению в конкретном деле;
Велике значення надавалося інженерній справі. Большое значение придавалось инженерному делу.
Свою виробничу діяльність присвятив шахтарській справі. Свою производственную деятельность посвятил шахтерскому деле.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR