Ejemplos del uso de "сприймає" en ucraniano

<>
Держдеп сприймає цю угоду інакше. Госдеп воспринимает эту сделку иначе.
А Годунов свої сприймає заходи... А Годунов свои приемлет меры...
Дехто їх сприймає досить поверхнево. Кое-кто их воспринимает довольно поверхностно.
Стиль кантрі не сприймає навмисною наочності. Стиль кантри не приемлет нарочитой наглядности.
Він сприймає діалектику і філософію марксизму. Он воспринимает диалектику и философию марксизма.
Держава не сприймає хаосу і сваволі. Государство не приемлет хаоса и произвола.
Міранда сприймає це твердження з гумором. Миранда воспринимает это утверждение с юмором.
Мусульманський світ гендерна рівноправність сприймає негативно. Мусульманский мир гендерное равноправие воспринимает негативно.
Якщо людина неадекватно сприймає різні симптоми. Если человек неадекватно воспринимает разные симптомы.
Усю інформацію сканер сприймає як графічну. Всякую информацию сканер воспринимает как графическую.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.