Ejemplos del uso de "сприяння" en ucraniano
Traducciones:
todos60
содействие56
благоприятствование1
при содействии1
содействовать1
способствование1
сприяння поліпшенню якості місцевого турпродукту;
содействие улучшению качества местного турпродукта;
надаємо режим найбільшого сприяння профільним організаціям;
предоставляем режим наибольшего благоприятствования профильным организациям;
Герб розроблений за сприяння Союзу геральдистів Росії.
Герб разработан при содействии Союза геральдистов России.
сприяння виживанню пошкоджених нейронів мозку;
способствование выживанию повреждённых нейронов мозга;
сприяння демократичним реформам політичних інститутів;
содействия демократическим реформам политических институтов;
"Програма сприяння громадській активності" Долучайся!
"Программа содействия общественной активности" Включайся!
сприяння збалансованому зростанню світової торгівлі;
содействие сбалансированному росту мировой торговли;
сприяння проведенню виставок, ярмарків, презентацій);
содействие проведению выставок, ярмарок, презентаций);
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
12) максимальне сприяння інноваційній діяльності;
12) максимальное содействие инновационной деятельности;
сприяння аматорській творчості в кінематографії;
содействие любительскому творчеству в кинематографии;
відповідальності за сприяння вчиненню самогубства.
ответственности за содействие совершению самоубийства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad