Ejemplos del uso de "співпрацювати" en ucraniano

<>
І співпрацювати з багатьма театрами. Я сотрудничаю со многими театрами.
Почніть офіційно співпрацювати з аерокосмічними замовленнями. Начать официально сотрудничество с аэрокосмическими заказами.
Приємно було з ними співпрацювати. Приятно было с ними работать.
співпрацювати з відділами комплектування бібліотек. сотрудничать с отделами комплектования библиотек.
Чи продовжуєте Ви співпрацювати з "Аль-Джазірою"? Как началось ваше сотрудничество с "Аль-Джазирой"?
З ким США забороняє співпрацювати? С кем США запрещают работать?
Чому вигідно співпрацювати з ПЛК Почему выгодно сотрудничать с ПЛК
Можливість співпрацювати з будь-якими світовими контрагентами. Возможность сотрудничества с любыми европейскими контрагентами.
Підслідний співпрацювати з поліцейськими відмовляється. Подследственный сотрудничать с полицейскими отказывается.
співпрацювати у підготовці олімпійських конгресів; Сотрудничать в подготовке олимпийских конгрессов;
Ми готові прислухатися і співпрацювати. Мы готовы прислушаться и сотрудничать.
Погоджується співпрацювати з Гленном Телботом. Соглашается сотрудничать с Гленном Тэлботом.
"Нафтогаз" продовжить співпрацювати з юристами Wikborg "Нафтогаз" продолжит сотрудничать с юристами Wikborg
Чому вигідно співпрацювати з Абсолют Сталь Почему выгодно сотрудничать с Абсолют Сталь
Натомість Індія відмовилась співпрацювати з Росією. Зато Индия отказалась сотрудничать с Россией.
Кенійська влада пообіцяла співпрацювати зі слідством. Кенийские власти пообещали сотрудничать со следствием.
Продовжуємо співпрацювати у форматі абонентського обслуговування. Продолжаем сотрудничать в формате абонентского обслуживания.
4) співпрацювати з розслідуванням передбачуваної незаконної діяльності. 4) сотрудничать с расследованиями предполагаемых незаконных действий.
вона почала співпрацювати в соціал-демократичній пресі. она начала сотрудничать в социал-демократической печати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.