Ejemplos del uso de "спілкуванні" en ucraniano

<>
mostrar
Блукав в спілкуванні з Богом Бродил в общении с Богом
усунення перешкод у спілкуванні з дітьми, онуками; Устранение препятствий при общении с детьми, внуками;
горизонтальну (у спілкуванні з однолітками); горизонтальную (в общении со сверстниками);
Етика та етикет у спілкуванні. Этика и этикет в общении.
Термінологічна лексика у професійному спілкуванні Терминологическая лексика в профессиональном общении
Спокійний, неконфліктний, приємний у спілкуванні. Спокойный, неконфликтный, приятный в общении.
Причому це допомагає при спілкуванні співрозмовників. Причем это помогает при общении собеседников.
Потреба у тісному спілкуванні та симпатії. Потребность в тесном общении и симпатии.
У спілкуванні панували обман і нещирість. В общении царили обман и неискренность.
Почуття такту в спілкуванні з клієнтами. чувство такта в общении с клиентами.
1.3 Маніпулятивні технології у спілкуванні. 1.3 Манипулятивные технологии в общении.
У колективі простий у спілкуванні, дружелюбний. В коллективе прост в общении, дружелюбен.
Рідше виникає потреба в статевому спілкуванні. Реже возникает потребность в половом общении.
Приємна у спілкуванні, дуже уважна, спокійна. Приятная в общении, очень внимательная, спокойная.
Епістолярний етикет у спілкуванні з СБУ. Эпистолярный этикет в общении с СБУ.
У спілкуванні з людьми важлива неупередженість. В общении с людьми важна непредвзятость.
Кожна людина має потребу в спілкуванні. Каждый человек имеет нужду в общении.
Знаходьте радість у спілкуванні з дітьми. Получаете удовольствие от общения с детьми;
Відкритий і легкий у спілкуванні топ-менеджмент Открытый и легкий в общении топ-менеджмент
Не обмежуйте дитину у спілкуванні з ровесниками. Не ограничивайте ребенка в общении со сверстниками.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR