Ejemplos del uso de "страждань" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 страдание10
Святий єпископ зазнав багато страждань. Святой епископ испытал много страданий.
Ми розуміємо причини наших страждань. Мы понимаем причины нашего страдания.
і сумну красу людських страждань ". и печальную красоту человеческих страданий ".
"Безкарність призводить до ще більших страждань. "Безнаказанность приводит к еще большим страданиям.
фізичних страждань або приниження людської гідності. физических страданий или унижение человеческого достоинства.
М. Некрасов як "співець страждань народних" Николай Некрасов как "певец страданий народных"
Про, хто б німих її страждань О, кто б немых ее страданий
Будь-яке бажання людини призводить до страждань. Любое проявление болезни приносит человеку страдания.
Четверта істина стверджує: є шлях до припинення страждань. В качестве четвертой истины провозглашается путь к устранению страданий.
Багато болю та страждань випало на долю наших рідних. Много горя и страданий выпало на долю этих людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.