Sentence examples of "стійкий" in Ukrainian

<>
show all
Це стійкий тренд ", - сказав Дубровський. Это устойчивый тренд ", - сказал Дубровский.
довговічний стійкий до атмосферних впливів. долговечный стойкий к атмосферным воздействиям.
Люди скаржились на стійкий сморід каналізації. Женщина жаловалась на постоянный запах канализации.
Стійкий проти ураження борошнистою росою. Устойчив к поражению мучнистой росой.
Стійкий до Тягове і Drag Устойчив к Тяговое и Drag
"Стійкий олов'яний солдатик" (1838). "Стойкий оловянный солдатик" (1838).
Сорт помірно стійкий до хвороб. Сорт довольно устойчив к болезням.
Сорт запашний, стійкий до вигорання. Сорт душистый, стойкий к выгоранию.
стійкий фінансовий стан та платоспроможність; Устойчивое финансовое состояние и платежеспособность;
Імунітет після перенесеної хвороби стійкий. Иммунитет после перенесенной инфекции стойкий.
Anti-Static, легкоплавкий, термоусадочний Стійкий Anti-Static, легкоплавкий, термоусадочный Устойчив
Забезпечує стійкий колір і блиск. Обеспечивает стойкий цвет и блеск.
Алмаз стійкий до кислот, нагрівання. Алмаз устойчив к кислотам, нагреванию.
стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність; стойкое финансовое состояние и кредитоспособность;
Сорт також стійкий до фузаріозу. Сорт также устойчив к фузариозу.
Сорт стійкий до хвороб, транспортабельний. Сорт стойкий к болезням, транспортабельный.
Які продукти підтримують сканування Стійкий? Какие продукты поддерживают сканирование Устойчив?
2) стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність; 2) стойкое финансовое состояние и кредитоспособность;
Сорт стійкий до поширених захворювань. Сорт устойчивый к распространенным болезням.
Виховати стійкий інтерес до занять спортом. Привить стойкий интерес к занятиям спортом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download