Ejemplos del uso de "суворими" en ucraniano

<>
Порушення закону загрожує суворими штрафами. Нарушение закона грозит суровыми штрафами.
Оперативне лікування - тільки за суворими показаннями. Оперативное лечение - только по строгим показаниям.
Тільки окремі зими бувають досить суворими. Только отдельные зимы бывают довольно суровыми.
Безпричинні ласки різко змінювалися суворими покараннями. Беспричинные ласки резко сменялись строгими наказаниями.
Проблеми в банківському секторі були суворими. Проблемы в банковском секторе были суровыми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.